E-posta kutuma gelen bir yazıyı sizinle paylaşmak istiyorum. Konu atalarımız ne demiş; yani atasözleri. Atasözleri anonim sözler, yani kim demiş, ne zaman demiş belli değil. Bazıları çok zekice söylenmiş sözler, bir durumu anlatmak için tonlarca lafa gerek yok, bir atasözü herşeyi anlatmak için yeterli olabiliyor.
Yazı – daha doÄŸrusu atasözü listesi – atasözlerinin tezatlığı ile ilgili. Genel bir kanı vardır, atasözleri kısa, özlü ve doÄŸru sözlerdir. Peki aÅŸağıdaki atasöz eÅŸleÅŸtirmeleriden hangisi doÄŸru?
- Damlaya damlaya göl olur <---> Taşıma suyla değirmen dönmez
- İyi insan lafının üstüne gelir <---> İti an çomaği hazırla
- Bir elin nesi var iki elin sesi var <---> Nerede çokluk orda bo…
- Fazla mal göz çıkarmaz <---> Azıcık aşım ağrısız basım
- Kervan yolda düzelir <---> Balık baştan kokar
- Söz gümüşse, sükut altındır <---> Sükut ikrardan gelir
- Harama uçkur çözülmez <---> Güzele bakmak sevaptır
- İki gönül bir olunca samanlık seyran olur <---> İki çıplak bir hamama yakışır
- Bülbülün çektiği dili belası <---> Bilmemek ayıp değil sormamak ayıp
- Eşeğe altın semer vursan da eşek yine eşektir <---> Ye kürküm ye
- Eğri otur doğru söyle <---> Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar
- Düşenin dostu olmaz <---> Dost kara günde belli olur
- Ava giden avlanır <---> Atın ölümü arpadan olsun
- Erken kalkan yol alır <---> Acele işe şeytan karışır
- Birlikten kuvvet doğar <---> Körler sağırlar, birbirlerini ağırlar
- Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır <---> Lafla peynir gemisi yürümez
- Gün ola harman ola <---> Perşembenin gelişi çarşambadan bellidir
- Ya olduğun gibi görün ya göründüğün gibi ol <---> Hocanın dediğini yap, yaptığını yapma
- Ä°yilik yap denize at <---> Merhametten maraz doÄŸar
- Zararın neresinden dönülse kardır <---> Gelen gideni aratır
- Yüzü güzel olanın huyu da güzel olur <---> Yüzü güzel olanı değil huyu güzel olanı sev
- Akıl akıldan üstündür <---> Aklın yolu birdir
- El elden üstündür <---> Alet işler el övünür
- Acı patlıcani kırağı çalmaz <---> Yaşın yanında kuru da yanar
- Zorla güzellik olmaz <---> Zora dağlar dayanmaz
- Öfke baldan tatlıdır <---> Öfke ile kalkan zararla oturur
- İşleyen demir ışıldar <---> İnsan yedisinde neyse yetmişinde de odur
- Fazla mal göz çıkarmaz <---> Azı karar çoğu zarar
- İnsan kıymetini insan bilir <---> İnsanoğlu çiğ süt emmiş
- Anasına bak kızını al <---> Beş parmağın beşi birbirine benzemez
- Olmaz olmaz deme, olmaz olmaz <---> İş olacağına varır
- Eski dost düşman olmaz <---> Güvenme dostuna saman doldurur postuna
- Harama el uzatılmaz <---> Üzümü ye bağını sorma
Evet kararınız nedir? Hepsi doğru mu? Yoksa doğru her zaman doğru değil midir, duruma göre değişir mi? Yoksa bazı iyi atalarımız güzel sözler söylemiş, bazı iyi olmayan atalarımız iyi olmayan şeyler mi söylemişler? Ama bence siz siz olun atasözlerini öğrenin, yeri gelince kullanın, söz ve yazınızı kuvvetlendirir.
Internet dünyasını karıştırırsak bu konuda, bakın neler var.
- Atasözleri.com: atasözleri, deyimler, maniler, duvar yazıları ve atasözleri.
- SözcükAra – Atasözleri Sözlüğü.
- Vikipedi – Türk Atasözleri
[…] Atasözü Öğrenin […]
çok güzel atasözleri ama ben paylaşmak ile aradim biraz da ondan koysalar süper oolur
yaaaa! paylaşmak ile yok mu? bunlar da güzel ama paylaşmak ile ilgili atasözü aramıştım ben haydi ben kapıyorum
ya ben burda paylaÅŸmakla ilgili atasözü ve deyim aramak istedim bulamadım ödevimi yapmak istiyorum ama ödevimin konusu yazmıyor burda…
ya! paylaşmak ile yok mu? yaaa çıldırcam internete ne yzıyom ne çıkıo bravo yanş bravo iğrenç bi site miş yaww
bu ne ya paylaşmak ileilgili ata sözü aramıştım bu ne diyo yok şu yok bu
siz bunanlara paylaşmakla ilgili atasözleri görüyormusunuz
arkadaşlar ben bu atasözerini istemedim ama güzel olmuş yinede
ya yok paylaÅŸmak ile ilgili yok
çok güzel ama benim istediğim bu değil bunu yapanlar ginede tşk,
paylaşmak ile ilgili hiç bir şey yok onunla ilgilide koyun lütfen
yardım edin paylaşmakla ilgili deyim yada atasözü yok ödevim var ya lütfen acaba şu olur mu? bir elin nesi var iki elin sesi var
bir az da paylaÅŸmakla ilgili atasözü olsa çok güzel site LÃœTFEN PAYlAÅžMAKLA ilgili ATASÖZÃœ koyun!!!!….
hiç bir şey bulunmaz zaten yaa aman
aradiğim atasözünü bulamadum ödevim için gerekliydi
yaa! erken kalkan yol alır atasözünün anlamı yokmu çıldırıcamm şimdi?
ne alakası var paylaşmakla ilgili olması gerek
gerçektende sabahtan beri paylaşmakla ilgili atasözü arıyorum çıkmadı yha!öğretmen ödev verdi,bizi çiğ çiğ yer
gerçektende bana da lazım
sırrını söyleme dostuna dostununda dostu vardır söyler dostuna
güzelde ben paylaşmakla ilgili aradım
ya bende paylaşmak ile ligili arıyorum din dersi için ama yok
paylaşmakla ilgili hic bişe yok ödevimi yapamadım bu site yüzünden bidaha girmicem:(
derdini söylemeyen derman bulamssmıs(derdini paylasmayan derman bulasmasms gibi düsünürsek oluyo)
önceden girseydm bu siteye sölerdm ama malesf
ÇOK GÜZEL BİR SİTE AMA PAYLAŞMAK İLE İLGİLİ BİR ŞEY BULAMADIM LÜTFEN ONUDA KOYUN
arkadaslar bırkactane yazıyorum ben … arastırdım bulmusken PAYLAÅžAYIM dedım arada uymayanlar olabılır ama ne yapayım elımden bu geldı
YALNIZ TAÅž DUVAR OLMAZ.
BÄ°RLÄ°KTEN KUVVET DOÄžAR.
Ä°NSAN KIYMETÄ°NÄ° Ä°NSAN BÄ°LÄ°R.
ADAM ADAMA HER DAİM MUHTAÇ.
ARKADAŞLIK PAZARA KADAR DEĞİL MEZARA KADARDIR.
NEREDE BÄ°RLÄ°K ORADA DÄ°RLÄ°K.
AZ VEREN CANDAN ÇOK VEREN MALDAN VERİR.
NE VERÄ°RSEN ELÄ°NLE O GÄ°DER SENÄ°NLE.
KÄ°MÄ° YER KÄ°MÄ° BAKAR KIYAMET ONDAN KOPAR.
EL ELİ YIKAR, İKİ EL DE YÜZÜ YIKAR.
KOMŞU KOMŞUNUN KÜLÜNE MUHTAÇTIR.
İKİ EL BİR BAŞ İÇİNDİR.
Ä°YÄ°LÄ°K EDEN Ä°YÄ°LÄ°K BULUR.
HARMAN YEL İLE DÜĞÜN EL İLE OLUR.
DOST KARA GÃœNDE BELLÄ° OLUR.
VEREN EL ALANDAN ÃœSTÃœNDÃœR.
VERÄ°RSEN DOYUR, VURURSAN DUYUR.
Ä°STEMEK BÄ°R AYIP, VERMEMEK Ä°KÄ° AYIP.
UMARIM YARARLI OLUR….
bunlardan yararlanan olursa lutfen yazsın.cunku yararlı olup olmadıgımı merak eıyorum
bu ne kardeşim ya bir şeye benzemio şakire sana teşekkür ederim senin sayende ödevimi yaptım
bu ne kardeşim ya buraya paylaşmakla ilgili atasözü yerine başka atasözleri yazmışlar bizi enayi yerine koyuyolar
site güzel fakat paylaşmakla ilgili ata sözü yok siteyi sevmedim ama şakirayı sevdim çünkü onun sayesinde ödevimi bitirdim çok şükür ama aradığımız kelimelerle ilgili bir site olsaydı daha çok severdim
hiç beyunmedum uşahum paylaşmakla ilgili söz isteyrum ushayım
hiç güzel olmamış sitenizde hiç paylaşmakla ilgili yok mu?
çok güzel ama aradugımı az buldum
site çok güzel çok beğendim birazda ben ekleyeyim
YALNIZ TAÅž DUVAR OLMAZ.
BÄ°RLÄ°KTEN KUVVET DOÄžAR.
Ä°NSAN KIYMETÄ°NÄ° Ä°NSAN BÄ°LÄ°R.
ADAM ADAMA HER DAİM MUHTAÇ.
ARKADAŞLIK PAZARA KADAR DEĞİL MEZARA KADARDIR.
NEREDE BÄ°RLÄ°K ORADA DÄ°RLÄ°K.
AZ VEREN CANDAN ÇOK VEREN MALDAN VERİR.
NE VERÄ°RSEN ELÄ°NLE O GÄ°DER SENÄ°NLE.
KÄ°MÄ° YER KÄ°MÄ° BAKAR KIYAMET ONDAN KOPAR.
EL ELİ YIKAR, İKİ EL DE YÜZÜ YIKAR.
KOMŞU KOMŞUNUN KÜLÜNE MUHTAÇTIR.
İKİ EL BİR BAŞ İÇİNDİR.
Ä°YÄ°LÄ°K EDEN Ä°YÄ°LÄ°K BULUR.
HARMAN YEL İLE DÜĞÜN EL İLE OLUR.
DOST KARA GÃœNDE BELLÄ° OLUR.
VEREN EL ALANDAN ÃœSTÃœNDÃœR.
VERÄ°RSEN DOYUR, VURURSAN DUYUR.
Ä°STEMEK BÄ°R AYIP, VERMEMEK Ä°KÄ° AYIP.
UMARIM YARARLI OLUR….
adım berkant 5 gidiyorum karaabükte oturuyorum arkadaşım yasine selam söylüyorum
ya bende 5 e gidiyom ödevime yardımcı olanlara teşekkür ederim
ata sözlerini yazanlara teşeekr ederim bu da burdaki paylaşmakla ilgili bir ata sözünü dorular nitelikte birlikten kuvvet doğar
komşu komşunun külüne muhtaçtır
bu site harikada benim aradığım atasözleri paylasmakla ilgili.Birazcık paylasmakla ilgili olsaydı tam süper olucaktı
çok güzel ama öfkeyle ilgili yok
Öfkeyle oturan zararla kalkar..
ben ibrahim aleattin gövsa ilkokoluna gidiyorun öğretmen paylaşma ile ilgili ödev verdi bulamadım
aÄŸlamayan bebeÄŸe meme vermezler , ev alma komÅŸu al.
çalışmakla ilgililer ;
çalışanın yatanda hakkı vardır.
yuvarlanan taÅŸ yosun tutmaz.
önce çalış sonra dinlem.
paylaÅŸmayla ilgili;
az veren candan çok veren maldan
paylaÅŸmayla ilgili ;
veren eli herkez öper
verirsen doyur vurursan duyur
çok yararlı bir site
dost kara günde belli olur
veren eli herkes öper
veren eli kimse kesmez
varını veren utanmamış
verirsen doyur vurursan duyur
az veren candan çok veren maldan
derdini söylemeyen derman bulamaz
bir elin nesi var iki elin sesi var
birlikten kuvvet doÄŸar
arkadaşlık pazara kadar değil mezara kadar